Translations of german texts:

Running Red
Hab acht! Du näherst dich
deinem eigenen Verderben. Seine
scharlachroten Gewänder sind
die Haut von längst bezwungenen
Feinden. Seine Stickereien sind
gewebt aus den Adern längst
verschlungener Könige. Seine Krone
wurde aus den Obelisken einst großer Zivilisationen geschmiedet. Du bist
nur eine weitere Mahlzeit. Auch du
wirst vergessen werden. Und am Ende
werden nur wir herrschen.

Einstürzender roter Himmel
Dies ist das vergessene Ende–das–kein–Ende–ist;
keine Auslöschung, sondern das Drehen von Monden;
Die große ironische Wendung des kosmischen Witzes,
der die Existenz ist; Bewusstsein und Erinnerung
und zusammensein, sofort und endlich; und
wenn das große Werk des Jenseits vollendet ist,
werden deine Gedanken und Träume nur ein Tropfen
im endlosen Ozean der Empfindungen sein; meine
und deine und unsere zusammen; und dieser Ort
wird unser Zuhause sein, von jetzt bis in alle
Ewigkeit, und du wirst nie wieder Hoffen und
Zweifeln müssen, da wir ein und dasselbe sind.

Translated text of the german version:

Du wagst es also, unser Monument
zu erklimmen? Unser Andenken an die
vielen Welten, die wir verschlungen
haben? Oh ja deine ist nicht die
erste. Nur zu. Steige zur Spitze
empor, falls du es schaffst, und
blick in dein Verderben.

The full text of the german front:

Du zückst die Schlüssel, die du gesammelt hast,
und machst dich bereit. Wenn es dir nicht gelingt,
dieses Wesen zu verbannen und diese Dimension
zum Einsturz zu bringen, wird es das Ende
von dir sein – ohne dass jemals jemand davon
erfährt. Jetzt zählt es! Deine letzte Chance,
bevor nichts mehr von dir übrig ist, nichts
mehr von dir übrig ist, nichts

Here is the translated text of the german front:

Du bist hergekommen, um uns zu
binden, aber wir haben dich schon vor
langer, langer Zeit gefunden. Du wirst
nichts weiter sein als ein Baustein im
Monument, unserem Gebet an
die Älteren. Seht unseren großen Tempel
und hört unseren Ruf, Oh ihr großen
Alten Jenseits des Jenseitigem!

As has been pointed out by MrGoldbee's review comment in the upgraded version, this card can and should also be used to specifically blank (and therefore counter) the Victory keyword.

To avoid spoilers, let's just say that there exist a number of scenarios which punish you for having certain enemies in the victory display, almost always having "Victory 0".

Oh, and then there is that revenge plot fantasy of mine against Stubborn Detective - blankception!